Különleges, az ázsiai ízek újragondolását ígérő helyet nyitott tavaly decemberben két fiatal, de már ismert séf az éledező Hunyadi téren. Vini és Pisti nem étteremnek, nem is bisztrónak, hanem eaterynek, étkezdének nevezte el a Zent. A céljuk az, hogy minél többen ismerhessék meg ezt az ízvilágot.

 

Közben ne lepődjünk meg, ha a halleves norvég is, nem csak vietnami, ha a mangóban csilit találunk – a pörköltet pedig ananásszal kapjuk.

Vini és Pisti már félórája ülnek szemben velünk és mesélnek, magyaráznak egymás szavába vágva, egymást kiegészítve és támogatva. Mintha egy idős, civódó házaspárt látnánk – Vini, azaz Luu Trong Vinh és Pisti, azaz Szelei István „csak” legjobb barátok tizenhárom éve. A barátságuk jó néhány konyhán formálódott és mutatkozott meg: a budapesti ázsiai, vietnami gasztroszcénát ismerőknek jól cseng a Beszálló, a Vietnámigulyas.hu HK, az OSHO vagy éppen a Good Morning Vietnam neve.

„Sokan mondták már nekünk, hogy miért nem nyitunk együtt egy helyet, hiszen sok mindent csináltunk már közösen. És úgy éreztük, mivel mindketten harminc körül vagyunk és sok tapasztalatot szereztünk, eljött a mi időnk – mondja Vini, és Pisti rögtön fűzi is tovább a történetet. – Tavaly nyáron Norvégiában dolgoztam, és elsőre hallani sem akartam az ötletről, amikor Vini felhívott, de tudtam, hogy van benne valami. Aztán másnap megint hívott, néhány nap múlva pedig már videócseten láttam először ezt az üzlethelyiséget.”

Az eredmény a Hunyadi tér 10. alatti Zen eatery és egy letisztult tér lett, amelyben a látszóbeton egyszerűségét csak az ázsiai popkultúrát megidéző képek és a lugast utánzó plafon töri meg. Az eatery, azaz étkezde műfajnév pedig arra utal, hogy az étterem és a bisztró kategória közé „lövik be” a Zent. „Ár-érték arányban akarunk jók lenni, azért, hogy minél többen engedhessék meg maguknak ezt a kulináris élményt” – vallják.

A beltartalmat, vagyis az étlapot tekintve már nem az egyszerűség az, ami eszünkbe jut, mert minden fogásba visznek egy csavart, váratlan húzást, valami meghökkentőt. Nevezhetjük fúziósnak, amit csinálnak, hiszen eltérő konyhákat ötvöznek egymással és értelmeznek újra. Természetesen ez nem azt jelenti, hogy csak összekeverik az ízeket.

Amire törekednek – magyarázza Vini –, az az umami, vagyis az édes, a sós, a savanyú és a csípős mellett az ötödik íz, maga a tökéletes harmónia. Ízelítőt is kapunk ebből a meglepő csavarokkal fűszerezett harmóniából. Levesként norvég halleves asian twist sült garnélával a fogás, amely egy nagyon krémes – mégis tej- és gluténmentes – étel többek között algával, snidlinggel és mindenekelőtt tele frissességgel. Aztán következik egy nyári tekercs, amit tészta helyett papírvékony rizslappal burkoltak – így gyakorlatilag egy „látványtekercset” kapunk, hiszen látjuk a zöldséges tölteléket. Ennél az enyhén sós mogyorókrém mozdít ki minket a komfortzónánkból, míg a zöldborsós zöld curry esetén a megszokottnál sokkal könnyebbre sült karfiol. A koronát pedig a túrós mango mousse teszi fel a menüre, amelyben a gyümölcs édes ízét a vörös sóskalé és egy kis csili ellenpontozza.

„Lazaság, profizmus és játékosság, mindez beleforgatva egy családias hangulatba. Ebben hiszünk – mondja Pisti. És persze az ötletekben. – Hamarosan az étlapon lesz a kóbor néni kedvence. Ez onnan jött, hogy a nyitás napjaiban megállt az üzlet előtt egy hölgy – akiket nem ismerek, ők a kóbor nénik –, és amikor megtudta, hogy ázsiai étkezde nyílik, megkérdezte: akkor lesz ananászos csirkepörkölt? Megcsináljuk!”

Még több hír a Belvárosból

A Dajer Alapítvány a 40 fölötti nők láthatóságáért tesz. A színész, dramaturg, közösségi szervező Miklusicsák Alizzal beszélgettünk arról, milyen programtervei vannak a februárban nyitó Dajernek a...
Új rendelőbe költözött az erzsébetvárosi orvosi ügyelet, s január 27-én elkezdődött a rendelés.
Amellett, hogy a 2. számú választókerület önkormányzati képviselője, tavaly októbertől Sátly Balázs Józsefváros egyik alpolgármestere is. A rábízott három fő terület a kerület költségvetésének...
Mester és tanítvány címmel többrészes podcastsorozat indult a Csányi5-ben. A beszélgetések célja a színházrendezői szakma bemutatása, egyben színháztörténeti áttekintés a rendszerváltástól napjainkig.
Az új év első képviselő-testületi ülésén a legnagyobb vita arról a Dohány u. 10. és a Síp utca 8-10. közötti telken tervezett nagyszabású építkezésről szólt, amelyhez a napokban vonulnak fel az...
Belváros-Lipótváros Önkormányzata találkozót hirdet „Dalok és mesék az Üveghegyen innen és túlról” címmel népmesemondók és népdalénekesek részére két kategóriában.
Az elvárt tempónak megfelelően épül ki a Józsefvárosi Lakásügynökség ügyfélköre. A már meglévő tapasztalatok alapján változtatnák meg a pályázati szabályzatot, hogy többeknek legyen lehetőségük...
Egyéni felelősség-e a lakhatás biztosítása? Kötelessége-e az önkormányzatnak, hogy minden rászorulónak korlátlan ideig biztosítson bérlakást? Ezek a kérdések nem egy szakértői beszélgetésen vagy...
Havi 20 ezer forint járhat fél éven át. A főváros meghirdette a 2024/2025-ös tanévre szóló ösztöndíjpályázatát tehetséges roma tanulóknak.
Január végén elkezdődnek a Kiss József utca Rákóczi út és Szilágyi utca közötti szakaszának fásítási munkálatai. A munkálatok várhatóan április közepéig tartanak majd. Módosul a parkolás.
Jelentős változás előtt áll a magyar közigazgatás: január 16-tól az Ügyfélkapu szolgáltatás átáll egy biztonságosabb belépési rendszerre. Az állampolgároknak két lehetőségük lesz: választhatják az...
Kevés romantikusabb dolgot tudok elképzelni, mint kézen fogva korcsolyázni a hóesésben. Hó az egyelőre nem lesz, de jégpálya még van. Szóval aki randihelyszínt keres vagy családi programban...
A Józsefváros Újság olvasói minden lapszámban találkozhatnak a Corvin mozi és a környezetében élők történeteivel, filmes és mozis legendákkal, anekdotákkal. Sőt, feladványokkal is készülünk,...
Hány fát ültetett tavaly a Józsefvárosi Gazdálkodási Központ, és mik az idei tervek?
A Milestone Intézet a 2025-2026-os tanévre megnyitja a jelentkezést a Bridge-ösztöndíjára, amelyre olyan tehetségek jelentkezését várjuk, akik roma származásukból vagy szociális helyzetükből adódóan...
A Zsidó Művészeti Napok szervezésében az Akácfa utcai Mazel Tov házban nyitotta meg előadássorozatát a Balagan Irodalmi Szalon. A rendezvényeket Erzsébetváros Önkormányzata támogatja, a jelenlegi...
A II. János Pál pápa téri Erkel Színház üzemeltetését átadta a Magyar Állami Operaház. Sajtóértesülések szerint az új zenés-táncos teátrumot Cseke Péter és Szente Vajk vezetik majd.
A Budapesti Közlekedési Központ több jegy- és bérlettípust is kivezet. Egyszerűsödik a kínálat, de változások vannak a MOL Bubinál is.

A címlapról

Kövesse a hirado.hu-n élőben a Fővárosi Közgyűlés eseményeit!
Keddtől ismét csökkennek a hazai nagykereskedelmi üzemanyagárak.
A MÁV-csoport megerősített pótlóbusz-flottával készül a vasárnapi...
Magyarországra érkezett az első három Vectron-mozdony a járműflotta...
Több fővárosi és vidéki oktatási intézményben rendeltek el...
Borult, párás, helyenként ködös idő várható, kisebb csapadékkal. Az...

Könyvajánló

A Tízparancsolat és a Hegyi Beszéd nem egy vallást képviselnek! Isten parancsolatai törvényszerűségek, kivonatok az Isten- és felebaráti szeretet örök törvényéből.
Dr. Szántó Szilvia, a Budapesti Gazdasági Egyetem mentálhigiénés tanácsadója egy háromrészes regény után (Nárcisz-trilógia), idén elkészült a történethez tartozó terápiás könyvvel is, ami segít azoknak, akik a regény főszereplőjéhez hasonlóan átéltek érzelmi vagy más típusú bántalmazást.
„Az elmúlt 500 évben azok a nemzetek emelkedtek fel, amelyek a pénzt tőkévé alakították, feltaláltak és bevezettek új technológiákat, a társadalom széles rétegeinek adtak tudást, és teret adtak a tehetségek érvényesülésének” – többek között erre hívja fel a figyelmet legújabb kötetében Matolcsy György, majd hangsúlyozza: „A múlt sikerei azonban nem adnak pontos iránytűt, mert a történelem, benne a gazdaság törvényei döntő pontokon megváltoztak. Azokat érdemes követni, akik már a jövőből hozzák előre a működésüket, és már korunk gondolati forradalmára, ezen belül a fenntartható közgazdaság törvényeire építik működésüket.”
Megjelent a Pallas Athéné Könyvkiadó legújabb kiadványa.

Blogok, vélemények, olvasók írásai

A TikTok betiltása az Egyesült Államokban jelentős gazdasági hatásokat válthatna ki, amelyek több területet is érintenek.
Sajnos a jobboldali kormány is eljutott arra az alacsony szintre, amit a baloldali kormányzás során mág megtapasztaltunk: ember helyett már csak adóalanynak érezzük magunkat...
Magyarországon a Digitális Állampolgárság Program bevezetésével új lehetőségek nyíltak az állampolgári ügyintézés terén.

Civil szervezetek, alapítványok, egyesületek hírei

Úgy érzed, hogy sok probléma nyomja a vállad? Olyan nehézségekkel küzdesz, amit senki nem ért meg? Úgy gondolod, hogy egyedül vagy ezekkel a gondokkal?
Több mint 7 évtizeden át volt Kispest lakosa a jeles tanárember, Pataki Gyula.
A Milestone Intézet idén is tanulmányi ösztöndíjat hirdet különösen rászoruló és/vagy roma tehetségek számára.

Terézváros TV